top part is simplification of 䜌^hanzi (word/say 言^jōyō + thread 糸^jōyō (tangled) → tied up words → complicated story) + strike/coerce 攵^radical (here causing) → tangled words/threads + coercive action → make it complicated → change, strange